검색키워드: "김종환"

베니스의 상인 윌리엄 셰익스피어 (William Shakespeare) 지음, 김종환 옮김, 2024년 5월 31일, 320쪽, 128*188mm, 문학, 예술, 지구촌고전, 지만지, 27800원 《베니스의 상인》은 샤일록과 안토니오의 ‘살 1파운드’ 인육 계약, 포샤와 바사니오의 사랑 이야기와 상자 선택 게임이 중심 플롯이다. 인육 계약 재판이 열리는 베니스는 암울한 분위기 속 인종적, 종교적 갈등이 고조되는 공적인 법의 영역이다. 연인들의 사랑으로 …

헤라클레스 에우리피데스 (Euripides) 지음, 김종환 옮김, 2024년 3월 4일, 191쪽, 128*188mm, 문학, 예술, 지구촌고전, 지만지, 19800원 리코스가 왕위 찬탈 후 메가라와 자녀들을 위협하자, 헤라클레스는 리코스를 처단하지만 헤라의 질투로 광기에 빠져 가족을 죽인다. 죄책감에 자살을 시도하나 테세우스가 구해 아테네로 향한다. 신의 의지에 휘둘리는 인간 운명의 비극성을 그렸다. …

길가메시 서사시 모름 지음, 김종환 옮김, 2023년 1월 13일, 222쪽쪽, 128*188mm, 문학, 지구촌고전, 지만지, 17800원 고대 수메르 신화에 등장하는 영웅 길가메시의 일대기를 노래한 세계 최초의 서사시다. 세상 모든 일을 경험했고 앞날을 내다봤으며 온갖 역경을 이겨 낸 뒤 고향으로 돌아와 청금석에 자신의 여정을 새긴 영웅이지만, 그 역시 인간이라 죽음을 피하지는 못한다. 개정판에 …

이온 에우리피데스 (Euripides) 지음, 김종환 옮김, 2022년 11얼 30일, 206쪽, 128*188mm, 문학, 예술, 지구촌고전, 지만지, 14800원 아폴론의 아들 이온의 출생과 성장에 얽힌 이야기. 아테네 왕녀 크레우사는 아폴론의 강압으로 원치 않는 출산을 하고 아이를 내다버렸다. 우여곡절 끝에 아들과 재회해 아테네로 귀환한다. 신들의 횡포를 폭로하고 원망하는 인간 에우리피데스의 솔직한 목소리가 담겼다. …

레소스 에우리피데스 (Euripides) 지음, 김종환 옮김, 2022년 8월 28일, 154쪽, 128*188mm, 문학, 예술, 지구촌고전, 지만지, 12800원 트로이 전쟁 10년차, 전세가 트로이에 유리한 가운데 트로이 왕자 헥토르는 해안가에 주둔하고 있던 그리스군의 철수하려는 움직임을 감지한다. 진상을 확인하기 위해 그리스군에 첩자를 보낸 그날, 트라키아의 왕 레소스가 참전을 위해 군사를 이끌고 트로이에 도착했다는 …

오레스테스 에우리피데스 (Euripides) 지음, 김종환 옮김, 2022년 7월 28일, 208쪽쪽, 128*188mm, 문학, 예술, 지구촌고전, 지만지, 14800원 아가멤논 가문에 내려진 저주의 결말. 에우리피데스는 ＜아울리스의 이피게네이아＞, ＜엘렉트라＞에 이어 ＜오레스테스＞에서 아가멤논 가문의 비극에 종막을 예고한다. 아가멤논 가문은 대를 이어 거듭된 근친 살해로 신들의 미움을 샀다. 아가멤논도 저주에서 자유롭지 못했 …

포이니케 여인들 에우리피데스 (Euripides) 지음, 김종환 옮김, 2021년 6월 28일, 194쪽, 128*188mm, 문학, 예술, 지구촌고전, 지만지, 14800원 고대 그리스 비극 작가 가운데 여성 캐릭터 묘사에 특출했던 에우리피데스는 여성 인물을 내세운 작품을 유독 많이 남겼다. 오이디푸스 가문과 테베에 내려진 저주를 다룬 ＜포이니케 여인들＞에서 돋보이는 인물은 이오카스테다. 같은 주제의 다른 비극에선 언급만 되거나 …

타우리스의 이피게네이아 에우리피데스 (Euripides) 지음, 김종환 옮김, 2021년 2월 28일, 160쪽, 128*188mm, 문학, 예술, 지구촌고전, 지만지, 12800원 고대 그리스 비극 작가 가운데 여성 캐릭터 묘사에 특출했던 에우리피데스는 여성 인물을 내세운 작품을 유독 많이 남겼다. ＜타우리스의 이피게네이아＞도 그중 하나다. 이피게네이아는 고고한 희생과 용서의 태도로 피를 피로 되갚는 무한 복수의 고리를 끊어내고 존속살해 …

알케스티스 에우리피데스 (Euripides) 지음, 김종환 옮김, 2020년 12월 28일, 152쪽, 128*188mm, 문학, 예술, 지구촌고전, 지만지, 14800원 고대 그리스 비극 작가 가운데 여성 캐릭터 묘사에 특출했던 에우리피데스는 여성 인물을 내세운 작품들을 유독 많이 남겼다. ＜알케스티스＞도 그런 작품 가운데 하나다. 신분 고하를 막론하고 죽음 앞에 평등한, 나약한 인간 군상 가운데서 오직 알케스티스만이 두려움 …

안드로마케 에우리피데스 (Euripides) 지음, 김종환 옮김, 2019년 10월 14일, 144쪽, 128*188mm, 문학, 예술, 지구촌고전, 지만지, 12800원 안드로마케는 트로이의 왕자비다. 남편 헥토르를 전쟁 중에 잃고 남편을 죽인 원수 네오프톨레모스에게 포로로 잡힌다. 뒤로도 그녀의 고통은 그치지 않는다. 네오프톨레모스와 정식으로 결혼한 헤르미오네의 질투로 다시 아들과 함께 죽을 위기에 처하기 때문이다. 전쟁이 …

헬레네 에우리피데스 (Euripides) 지음, 김종환 옮김, 2019년 10월 14일, 170쪽, 128*188mm, 문학, 예술, 지구촌고전, 지만지, 12800원 에우리피데스는 이 작품을 통해 트로이 전쟁의 원인으로 알려진 헬레네를 변호한다. 헬레네는 이 작품에서 남편을 배신하고 트로이로 도망한 부정한 여인이 아닌, 신들의 장난으로 오명을 뒤집어쓴 채 낯선 이집트 땅에 떨어진 가련한 여인으로 재현된다. 한편 10년에 걸 …

아울리스의 이피게네이아 에우리피데스 (Euripides) 지음, 김종환 옮김, 2019년 9월 19일, 160쪽, 128*188mm, 문학, 예술, 지구촌고전, 지만지, 12800원 에우리피데스의 비극. 그리스 연합군 총사령관 아가멤논에게 딸을 제물로 바쳐야만 바닷길이 열려 트로이로 향할 수 있으리라는 신탁이 떨어진다. 이를 두고 아가멤논은 아내, 형제, 동료 그리고 아버지로서 자기 자신과 대립한다. 그런 와중에 죽을 것을 알고도 의연하고 …

박코스 여신도들 에우리피데스 (Euripides) 지음, 김종환 옮김, 2019년 9월 19일, 160쪽, 128*188mm, 문학, 예술, 지구촌고전, 지만지, 12800원 에우리피데스의 비극. 디오니소스와 그를 따르는 신도들, 그리고 그의 신성을 부정했던 펜테우스의 이야기를 재현했다. 펜테우스와 그 일족은 광기에 사로잡혀 고통 받다 희생된다. 에우리피데스는 이 또한 신의 계획이요 뜻임을 강조하며 겸허한 삶의 자세를 강조한다. …

로미오와 줄리엣 윌리엄 셰익스피어 (William Shakespeare) 지음, 김종환 옮김, 2019년 7월 10일, 252쪽, 128*188mm, 문학, 예술, 지구촌고전, 지만지, 14800원 이탈리아어로 된 포르토의 작품을 페인터가 ‘쾌락의 궁전’이라는 제목으로 영역해 출판했다. 13세기부터 전해 내려오는 반목하는 원수 가문의 연인 이야기가 셰익스피어 손에서 ＜로미오와 줄리엣＞이라는 불멸의 고전으로 재탄생했다. …

햄릿 윌리엄 셰익스피어 (William Shakespeare) 지음, 김종환 옮김, 2019년 7월 15일, 346쪽, 128*188mm, 문학, 예술, 지구촌고전, 지만지, 16800원 셰익스피어 비극은 개인과 그를 둘러싼 사회나 운명의 대립을 다루고 있기도 하지만, 개인 내면에서 진행되는 도덕적 갈등이 본질적이다. 이러한 갈등 구조에서 인물의 성격과 극단적인 행동은 그를 파국으로 이끄는 숙명적인 힘으로 작용한다. 그의 대표 비극이다. … 인티

헨리 4세, 1부 윌리엄 셰익스피어 (William Shakespeare) 지음, 김종환 옮김, 2019년 7월 15일, 254쪽, 128*188mm, 문학, 예술, 지구촌고전, 지만지, 14800원 장미전쟁이 발발하자 헨리 4세는 직접 군대를 지휘한다. 왕에게는 또 하나의 걱정거리가 있다. 왕자 핼이다. 왕조를 이어 받을 후계자로서 권위와 체통은 내던진 채 시정잡배와 어울리며 사건 사고에 휘말리던 핼은 위기의 순간 각성하여 미래 군주의 모습을 보여 준다. …